Measured Bottle positions and sizes, counter, mirror ledge, barmaid's head size, the man's reflected position.
Inferred Viewing distance, eye height, the gap between her and the mirror, the customer's position outside the right edge.
Invented The hall behind the viewer, the crowd, her hidden legs, the floor, the room on either side.
Open question. The reflected barmaid looks about as large as the real one. A mirror 20 cm behind her would make her reflection about 16 percent smaller. Either the glass is much closer than that or the reflection was painted by eye.